Datenschutzerklärung
Gilt für synoikon.com (inkl. Wortnetz), The Record und Listen.
1. Verantwortlicher
Alexander Minch, Bitburger Straße 32a, 54634 Bitburg, Deutschland. E-Mail: kontakt (at) synoikon (Punkt) com
2. Kurz gesagt
Keine Werbung, keine Konten auf den öffentlichen Seiten, keine externen Schriftarten (alle Schriften liegen auf unserem eigenen Hosting). Es werden nur die Daten verarbeitet, die für den Betrieb technisch nötig sind oder die du selbst eingibst.
3. Hosting: GitHub Pages
synoikon.com und The Record werden über GitHub Pages ausgeliefert (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet GitHub Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserangaben, um die Seiten auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). GitHub ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
4. Cloudflare
Wir nutzen Dienste der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; zertifiziert unter dem EU-US Data Privacy Framework): DNS für die Domain, Workers und Durable Objects für Listen und das Kontaktformular, R2-Speicher für in Listen hochgeladene Dateien, Cloudflare Access für den Admin-Zugang von Listen sowie Email Routing zur Weiterleitung von E-Mails an die Kontaktadresse. Dabei verarbeitet Cloudflare Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) und die jeweils übermittelten Inhalte. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Reichweitenmessung
Das Wortnetz kann auf synoikon.com Cloudflare Web Analytics nutzen. Das Skript setzt keine Cookies und erstellt kein Profil; erfasst werden nur zusammengefasste Daten wie aufgerufene Seite, Referrer, Browser- und Gerätetyp und Land (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). The Record, Listen und die Vorschauseiten nutzen keine Reichweitenmessung.
6. Wortnetz: Abfragen an Wikipedia und Hacker News
Wenn du ein Wort suchst, das nicht vorberechnet ist, lädt dein Browser Textausschnitte direkt von Wikipedia/Wikiquote (Wikimedia Foundation, USA) bzw. der Hacker-News-Suche (Algolia, USA). Dabei erhalten diese Anbieter deine IP-Adresse und das Suchwort. Deine Einstellungen speichert die App nur im lokalen Speicher deines Browsers.
7. Kontakt per E-Mail oder Formular
Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine Angaben (E-Mail-Adresse, optional Name, Nachricht) nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Nachrichten an die Kontaktadresse und aus dem Formular werden über Cloudflare Email Routing an mein Postfach weitergeleitet. Das Formular speichert nichts dauerhaft; zum Schutz vor Missbrauch wird die IP-Adresse kurzzeitig für eine Sendebegrenzung verwendet. Ich lösche Anfragen, wenn sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
8. Listen (privater Hörraum)
Listen ist nur mit Einladung nutzbar. Gespeichert werden: der Name der Einladung und dein gewählter Anzeigename, ein Login-Cookie (technisch notwendig, § 25 Abs. 2 TDDDG), Raumnamen, die Warteschlange, die letzten 50 Chatnachrichten pro Raum und von dir hochgeladene Audiodateien (Cloudflare R2). YouTube-Videos werden über den eingebetteten Player von YouTube (Google Ireland Ltd.) abgespielt; dabei erhält YouTube deine IP-Adresse und kann Cookies setzen. Der Sprachchat läuft direkt zwischen den Browsern der Teilnehmenden (WebRTC, peer-to-peer) und wird nicht aufgezeichnet; zum Verbindungsaufbau werden STUN-Server von Cloudflare und Google genutzt, die dabei deine IP-Adresse sehen. Die Teilnehmenden eines Gesprächs sehen gegenseitig ihre IP-Adressen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Auf Wunsch lösche ich deine Einladung, Nachrichten und Uploads.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
Stand: Oktober 2026
Privacy policy
Covers synoikon.com (including Word Network), The Record and Listen. This is a translation; the German version is the binding one.
1. Controller
Alexander Minch, Bitburger Straße 32a, 54634 Bitburg, Germany. Email: kontakt (at) synoikon (dot) com
2. In short
No advertising, no accounts on the public sites, no third-party fonts (all fonts are self-hosted). Only data that is technically necessary, or that you enter yourself, is processed.
3. Hosting: GitHub Pages
synoikon.com and The Record are served by GitHub Pages (GitHub Inc., USA). GitHub processes connection data such as IP address, time, requested URL and browser details to deliver the pages and prevent abuse (Art. 6(1)(f) GDPR). GitHub is certified under the EU-US Data Privacy Framework.
4. Cloudflare
We use Cloudflare, Inc. (USA, certified under the EU-US Data Privacy Framework) for DNS, Workers and Durable Objects (Listen and the contact form), R2 storage (files uploaded to Listen), Cloudflare Access (Listen's admin login) and Email Routing (forwarding mail to the contact address). Cloudflare processes connection data such as IP addresses and the content transmitted (Art. 6(1)(f) GDPR).
5. Visitor statistics
Word Network on synoikon.com may use Cloudflare Web Analytics. It sets no cookies and builds no profile; it records only aggregated data such as page, referrer, browser and device type, and country (Art. 6(1)(f) GDPR). The Record, Listen and the preview sites use no visitor statistics.
6. Word Network: requests to Wikipedia and Hacker News
When you search a word that is not precomputed, your browser loads text excerpts directly from Wikipedia/Wikiquote (Wikimedia Foundation, USA) or the Hacker News search (Algolia, USA), which receive your IP address and the search term. Your settings stay in your browser's local storage.
7. Contact by email or form
If you write to me, I use your details (email, optional name, message) only to answer you (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). Mail to the contact address and form messages are forwarded to my inbox via Cloudflare Email Routing. The form stores nothing permanently; your IP address is used briefly for rate limiting. I delete messages once they are dealt with, unless I must keep them.
8. Listen (private listening room)
Listen is invite only. It stores the invite's name and your display name, a login cookie (strictly necessary), room names, the queue, the last 50 chat messages per room and audio files you upload (Cloudflare R2). YouTube videos play in YouTube's embedded player (Google Ireland Ltd.), which receives your IP address and may set cookies. Voice chat runs directly between participants' browsers (WebRTC, peer-to-peer) and is not recorded; STUN servers from Cloudflare and Google help set up the connection and see your IP address, and participants in a call can see each other's IP addresses (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). On request I delete your invite, messages and uploads.
9. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Art. 15 to 21 GDPR), and the right to complain to a data protection authority.
Last updated: October 2026